Registering a Trademark or Trade Name (Industrial Property)

Register the name or logo of a business (for example the name of a restaurant) as a trademark or trade name is a separate and independent procedure from registering the corporation or obtaining the municipal business license. It is filed with the Registro de la Propiedad Industrial, which is part of the Registro Nacional (Ministerio de Justicia y Paz).

Por que hacerlo: sin este registro, cualquier otra persona podria registrar el mismo nombre o uno similar y el negocio original quedaria sin proteccion legal sobre su marca.

Donde conseguir los formularios: en rnpdigital.com, en la pestana de Propiedad Industrial, seccion de guias y formularios.

Que se necesita para la solicitud:

• Detailed information about the products or services to be protected (international trademark classification).
• Description of the business, in the case of a trade name.
• Copy of the design or logo, in digital or printed format.
• Proof of payment of the corresponding fees.

Idioma: los formularios estan en espanol y deben completarse y presentarse en ese idioma.

Donde se presenta: en la ventanilla de recepcion de Propiedad Industrial, adjuntando el comprobante original de pago.

Costo: USD 50 por cada clase internacional de productos o servicios que se quiera proteger. La misma tarifa aplica para el registro de nombre comercial.

Caso especial: si el solicitante (persona fisica o juridica) tiene su domicilio en el extranjero, debe contar con un representante legal en Costa Rica para que el Registro pueda comunicarse cuando sea necesario.

Nota: este tramite es opcional pero recomendable — no es un requisito legal para abrir el negocio (a diferencia de la patente municipal o el permiso sanitario), sino una proteccion legal sobre el nombre/marca.